Julen nærmer sig, hvilket for indbrudstyve betyder flere muligheder i private hjem. En ældre herre fra Vodskov indberettede lørdag den 9. december kl. 19.45 til Nordjyllands Politi, at han havde været offer for et indbrud.
En hundepatrulje blev sendt til mandens hus, hvor politiet under gerningsstedsundersøgelsen kunne fastslå, at indbrudstyvene havde brudt et vindue op i soveværelset, sandsynligvis med et koben.
Dette gav dem adgang til et dørhåndtag på en terrassedør. Størstedelen af huset var blevet gennemsøgt, og smykker, julegaver og kontanter var blevet stjålet.